Synopsis

Life is full of irony. Blue birds are said to stay near you but they are nowhere to be found, and what you believe is often betrayed. For this reason, people always wish to leave for new lands and new chances, and in some cases they actually do so. < Transylvania>, the final installment in Tony Gatlif''s gypsy trilogy which includes < Exiles> and < Swing>, is a story about people who are destined to wander. With the music, cinematography and narrative structure in perfect harmony, the film shows Gatlif''s affection to the nomadic culture he himself actually sprang from. The film focuses on the people who refuse to settle down because of the demands of desire, freedom or survival. The unmanipulated images are stunning, and the gypsy music soars to match the passion, excitement and sorrow of the tale. Superb performances by Asia Argento and Birol nel are unforgettable. The breathtaking score, arranged by Gatlif himself, will charm audiences; the gypsy dance music in the opening sequence capture hearts, as well as play an integral role in the storytelling. < Transylvania> is a must-see film for serious music film lovers. (Lee Ji-seon)

감독

토니 갓리프

1948년 알제리 출생. 60년대 알제리를 떠나 프랑스로 와서 거리의 청소년 시절을 보낸 그는 자신의 이야기인 조국 알제리의 아픔과 집시의 삶을 작품의 꾸준한 주제로 삼고 있다. 파리 교외에 정착하기로 결심한 집시들에 대한 진솔한 이야기인 <왕자들>(1983), 집시 음악에 대한 그의 애정을 보여주는 <안전한 여행>(1993), 루마니아의 집시 마을에 도착하여 잃어버린 가수를 찾아 헤매는 '가쵸'의 이야기를 다룬 <가쵸 딜로>(1997)등이 대표적이다. 플라멩고 가수를 다룬 <벵고>(2000), 기타리스트가 되고자 하는 소년 맥스와 집시 소년이 주인공인 <스윙>(2002) 등 음악적 관심 또한 작품들에 일관적으로 잘 반영되어 있다. <추방된 사람들>로 2004년 칸 영화제 감독상을 수상하기도 했다.