Program Note

El Viaje is a vibrant journey through Chile and its musical tradition, the “Nueva Cancion Chilena.” It became the soundtrack of a generation which greatly influenced musicians all over the world. One of those musicians is Rodrigo Gonzalez, who emigrated to Germany in 1974 in the wake of Pinochet’s military dictatorship. Today Rod is the bassist of German punk rock band, Die Ärzte. In this film he returns to his homeland, and perhaps more significantly, to his musical roots.

감독

• 
  • 나후엘 로페즈
  • 나후엘 로페즈는 1978년 독일 함부르크에서 태어났다. 광고와 정치학을 공부한 뒤에 TV 프로덕션 시네센트룸에서 영상을 배웠다. 프리랜서 저널리스트와 편집 기사로 활동하는 한편, 작가, 제작자, 강사로도 활동하고 있다. <칠레 음악에로의 여행>은 그의 감독 데뷔작이다.